单词Arunachal Pradesh
网络: 阿鲁纳恰尔邦；阿鲁纳查省；印度阿鲁纳恰尔邦
At the heart of Beijing"s interest in Arunachal Pradesh is the town of Tawang, site of an important Tibetan Buddhist monastery.
北京方面对阿鲁纳恰尔地区兴趣的核心在于达旺镇，当地有一个重要的藏传佛教寺院。
Tensions between India and China flare on occasion, especially along India"s far north-eastern border, along the state of Arunachal Pradesh.
紧张在印度与中国之间时有发生，特别在ArunachalPradesh州的远东北边界沿线。
The line is in effect the border today, but China claims a large chunk of the Indian state of Arunachal Pradesh, which it calls South Tibet.
目前，该线是是是两国的有效国界，但中国声称印度阿鲁纳恰尔邦的大片土地应归自己所有，并将其称为藏南。
New Delhi fears Beijing"s territorial claims to the north-eastern Indian state of Arunachal Pradesh and its growing naval power.
中国对印度东北部阿鲁纳恰尔邦（ArunachalPradesh）的主权主张，以及其日益增长的海军实力，都让印度感到担忧。
Apart from Arunachal Pradesh, mostly claimed by China, Manipur is the only state where foreigners need a special permit to visit.
除了阿鲁纳恰尔邦，中国声称，曼尼普尔邦是唯一的外国人需要特殊许可才能访问的地方。
Q: The Indian Foreign Ministry recently stated that the Dalai Lama can visit any parts of India, including the "Arunachal Pradesh" .
问：印度外交部近日表示达赖喇嘛可以访问印度任何地方，包括“阿鲁纳恰尔邦”。
Few linguists have worked in Arunachal Pradesh and no one has ever drawn up a reliable list of languages spoken there.
极少数语言学家曾在阿鲁纳恰尔邦做过研究，至今还没有人列出一份可靠的清单，统计那个地区所讲语言。
The area in dispute is called Arunachal Pradesh in India, and China calls it Southern Tibet.
他们还有边境纠纷，阿鲁纳恰尔邦是印度的叫法，而在中国称其为西藏南部。
Among the monasteries receiving Chinese funding are those in Arunachal Pradesh and Sikkim.
这些接受中国援助资金的寺庙普遍位于阿鲁纳恰尔邦和锡金内。
It has the territory it really wants and has maintained its claim to Arunachal Pradesh only as a bargaining chip.
中国有真正想要的领土，坚称对阿鲁纳恰尔邦拥有所有权，只是把它当成一个讨价还价的筹码。